近日，孟津区人民法院小浪底法庭审理一起健康权纠纷案件，当庭成功促成双方达成调解协议，并现场履行完毕，双方化干戈为玉帛，真正做到案结事了。

    陈某与郭某酒后因聊天发生争执，陈某对郭某进行殴打后，致使郭某受伤住院。后陈某被洛阳市公安局孟津分局以殴打他人行政拘留八日，并处罚款四百元。

    郭某因受伤住院16天，要求陈某赔偿各项损失3万元，陈某则认为自己已经接受过公安机关的行政处罚，不用再赔偿其他损失，郭某为此诉至孟津区人民法院小浪底人民法庭。

    由于庭审过程中双方情绪都很激动，考虑到直接作出判决可能会使双方关系更加僵化、矛盾更为尖锐。承办法官任永辉便第一时间制定了调解方案，由法官和驻庭调解员分别对原被告进行调解，分开做双方工作，耐心细致的为双方释明了人身损害赔偿的相关规定，同时结合现实情况进行释法说理、调和讲情。

    最终在任永辉法官的主持下，双方依据相关法律规定和原告受伤实际情况，对原告郭某所受的各项损失进行核算，并最终达成调解协议，被告陈某当场通过微信转账的方式向原告郭某支付赔偿款7200元，双方握手言和。

    下一步，小浪底人民法庭将继续严格落实“枫桥强基”工程，深化枫桥式人民法庭建设，发扬和创新“枫桥经验”，坚持“应调尽调”的案件处理原则，以“案结事了”为办案目标，真正化解矛盾纠纷，促进纠纷实质化解决，提升人民群众司法满意度。